停不下来制噪的纳西女
A Daughter of Naxi, Unceasing Noise.
姚春旸，纳西族，生于云南丽江，作曲与声音工作者。毕业于上海音乐学院（作曲硕士）。自2015年启动个人电子音乐计划，以人声、实地录音和电子设备为主要元素进行创作与演出。2020年起，她开启以纳西文化为核心的“声音剧场”系列，首作《此地》获英国《The Wire》杂志报道。2025年开始策划并组织「可听」系列演出。
Chunyang Yao, a Naxi composer and sound artist from Lijiang, Yunnan, holds a master’s degree in composition from the Shanghai Conservatory of Music. Since 2015, her solo electronic project has centered on vocals, field recordings, and electronics. In 2020, she launched the “Sound Theatre” series, delving into Naxi culture. The debut work, Her/e, was featured by The Wire magazine. Since 2025, she has curated and organized Kěting live-performances series.